Sviluppo urbano e infrastrutture verdi sono sempre stati strettamente correlati. La pianificazione di spazi urbani attraenti pu\u00f2 avere successo solo se risponde costantemente ai mutamenti del contesto e se utilizza costantemente nuove conoscenze per ottimizzare concetti e processi. Di recente \u00e8 stata adottata la strategia tedesca di adattamento ai cambiamenti climatici 2024 (DAS), che prevede l’attivazione sicura del verde urbano per ridurre lo stress da calore, in ottemperanza alla legge federale sull’adattamento ai cambiamenti climatici (2023) (BMUV, 2024). La citt\u00e0 verde del futuro deve quindi essere pianificata con lungimiranza e con un approccio basato sul ciclo di vita, in particolare per quanto riguarda l’uso funzionale di alberi e arbusti, con l’obiettivo di sviluppare infrastrutture resilienti e di prevedere in modo trasparente i costi di manutenzione (Bundesstiftung Baukultur, 2024). Questo requisito deve valere anche per l’introduzione di una gestione decentralizzata dell’acqua piovana, aspetto di grande importanza nell’approccio al principio della “citt\u00e0 spugna”, con l’obiettivo di un uso vitale di alberi e arbusti.<\/i><\/p>\n
I cambiamenti climatici degli ultimi anni, con forti precipitazioni, alluvioni, temporali e periodi pi\u00f9 lunghi di caldo e siccit\u00e0, hanno innescato una discussione su un cambiamento di paradigma nella gestione del bilancio idrico urbano, anche nel settore abitativo. Con la richiesta visionaria di non drenare pi\u00f9 l’acqua piovana dai comuni e dalle citt\u00e0, ma di utilizzarla per la ricarica delle falde acquifere, per irrigare il verde urbano e per rinfrescare le aree residenziali riscaldate (Libro Bianco sul Verde Urbano; Strategia Nazionale sull’Acqua; Legge sull’Adattamento al Clima), i sistemi decentralizzati di gestione dell’acqua piovana sono in fase di sperimentazione pratica in molti luoghi (Grimm et al., 2022; Rehfeld-Klein et al., 2019; Richter et al., 2023) (Fig. 1).<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/csm_schwammstadt-gehoelzverwendung-stadtentwicklung-regenwasserbewirtschaftung-starkregenereignisse-gehoelze-klimawandel-gruene-infras13211-1_5596e46394-1024x641.jpg\")
<\/p>\n
Figura 1: Conca con arbusti in verifiche pratiche – 24 ore dopo un evento piovoso. Foto: Prof. Dr. Hartmut Balder, Istituto per il Verde Urbano <\/i><\/p>\n
Tuttavia, solo poche citt\u00e0 hanno avviato progetti di questo tipo da tempo, tra cui Berlino, Copenaghen e Stoccolma. La loro osservazione critica permette di accrescere il livello di conoscenza sulla crescita reale di alberi e arbusti sotto l’influenza dell’acqua piovana mutata (Alvem et al., 2023; Balder et al., 2018). Per mitigare gli sviluppi climatici e in vista di una radicale e costosa rimodellazione degli insediamenti abitativi, tutti gli aspetti devono essere presi in considerazione e chiariti attraverso studi scientifici prima di poter formulare standard con risultati affidabili. Le norme devono necessariamente andare oltre la progettazione di canali o trincee di infiltrazione con vegetazione che, secondo le affermazioni pubblicitarie attuali, consentirebbero gi\u00e0 all’acqua piovana di defluire in modo sicuro e permanente e di essere immagazzinata in speciali substrati e cisterne. Poich\u00e9 le nuove strategie presentano sia opportunit\u00e0 che rischi per la crescita degli alberi, la ricarica delle falde acquifere e le infrastrutture urbane, la prudenza e la capacit\u00e0 di sperimentare in modo critico sono fondamentali per il successo a lungo termine dello sviluppo ulteriore dei quartieri residenziali. Le preoccupazioni iniziali devono quindi essere prese sul serio e devono essere affrontate in modo mirato (Balder, 2025; Doobe et al., 2023; GALK, 2024; Richter et al., 2023; Stoisser, 2023). Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente vero alla luce degli attuali rapporti sui danni da disastri naturali dell’Associazione tedesca delle assicurazioni (GDV, 2024). I requisiti della gestione delle acque urbane, del verde urbano e della protezione dell’ambiente devono essere riuniti in concetti sicuri per il futuro, a fronte di eventi piovosi sempre pi\u00f9 intensi.<\/p>\n
Crescita degli alberi e andamento delle falde acquifere<\/b><\/p>\n
L’acqua influenza in molti modi lo sviluppo vitale e spaziale delle radici delle piante legnose (Balder, 1998). Mentre gli alberi giovani riescono a raggiungere nel tempo strati pi\u00f9 profondi di suolo nella fase distabilizzazione di un sito con una buona aria del suolo e a soddisfare il loro fabbisogno idrico attingendo dalle falde acquifere, gli alberi pi\u00f9 vecchi sono in grado di farlo solo in misura limitata (Fig. 2).<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Fig-2.jpg\")
<\/p>\n
Fig. 2: Sviluppo degli alberi e delle radici e bilancio idrico – adattamenti e conseguenze dei cambiamenti<\/i><\/p>\n
In localit\u00e0 con alti livelli di falde acquifere, tuttavia, le stesse specie arboree sviluppano apparati radicali poco profondi e molto estesi, cosicch\u00e9 la loro stabilit\u00e0 \u00e8 limitata e la loro sensibilit\u00e0 alle fluttuazioni delle acque sotterranee pu\u00f2 aumentare. Gli schianti aumentano, quindi, con l’aumento dei carichi da tempesta dovuti ai cambiamenti climatici (Fig. 3).<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-3-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 3: Apparato radicale superficiale in presenza di un elevato livello di falda freatica e colpi di vento<\/i><\/p>\n
Il presupposto per una crescita vitale e duratura degli alberi nelle zone residenziali \u00e8 quindi un bilancio idrico stabile. In molti luoghi, lo sviluppo urbano denso, l’impermeabilizzazione del suolo su larga scala e gli interventi incontrollati sul bilancio idrico, soprattutto durante i progetti di costruzione, hanno portato all’abbassamento dei livelli delle falde acquifere nei centri cittadini (Meyer, 1982). Mentre alcuni popolamenti arborei sono riusciti ad adattare la diffusione delle radici in profondit\u00e0, altri hanno subito danni evidenti da siccit\u00e0 su larga scala (Balder, 1998). Per prevenire la perdita di alberi, molte citt\u00e0 hanno ormai emanato ordinanze di protezione degli alberi e stanno cercando di mantenere stabili i livelli delle falde acquifere e persino di aumentarli nuovamente. Tuttavia, l’innalzamento dei livelli dell’acqua \u00e8 associato al rischio di ristagno idrico, soprattutto per gli alberi pi\u00f9 vecchi. Con il cambiamento climatico, gli inverni tendono a diventare pi\u00f9 umidi e le estati pi\u00f9 secche, e le fluttuazioni diventano pi\u00f9 dinamiche. Gli effetti si riflettono nei reali cambiamenti delle falde acquifere su piccola e grande scala e vengono costantemente rappresentati nel cosiddetto indice di siccit\u00e0 (Centro Helmholtz per la ricerca ambientale; Servizio meteorologico tedesco).<\/p>\n
Ne consegue che quando si progettano e si realizzano sistemi puntuali di raccolta dell’acqua piovana (ad esempio cunette, canali di drenaggio con alberi) nelle aree residenziali fino ai quartieri pi\u00f9 grandi delle citt\u00e0-spugna, \u00e8 necessario valutare innanzitutto la situazione storica e attuale delle falde acquifere, per poter valutare la stato delle radici e, nel caso di alberi secolari esistenti, i rischi per la salute degli alberi. L’infiltrazione desiderata dell’acqua piovana non deve comportare un aumento significativo del livello della falda freatica, se gli alberi maturi esistenti vengono successivamente danneggiati da ristagno idrico e marciumi radicali (Fig. 2).Gli alberi giovani, d’altro canto, sono in grado di adattarsi vicino alla superficie.<\/p>\n
L’attuale richiesta di riumidificazione delle torbiere come parte delle misure di ripristino della natura (EU Restoration Law, 2024) e il conseguente previsto aumento dei livelli delle falde acquifere devono quindi essere monitorati con analoga attenzione, al fine di evitare impatti negativi sugli alberi urbani nelle aree residenziali limitrofe. Questo deve essere il fulcro della strategia di adattamento tedesca ai cambiamenti climatici entro il 2030, perch\u00e9 solo uno verde urbano vitale e sano \u00e8 efficiente e pu\u00f2 consentire di ottenere grandi chiome di alberi con la copertura arborea desiderata della citt\u00e0 (BMUV, 2024). Finora non sono disponibili studi sull’impatto reale sulle falde freatiche locali dei progetti di citt\u00e0 spugna, poich\u00e9 molti progetti si trovano ancora nella fase pilota iniziale. Sembra quindi necessario il monitoraggio delle falde acquifere a livello urbano per lo sviluppo degli alberi, sia per dimostrare gli effetti irrigui desiderati, sia per prevenire danni agli alberi in caso di prevedibile incompatibilit\u00e0. In ogni caso si raccomanda, in fase di pianificazione, di differenziare con lungimiranza l’uso delle specie legnose in base al sito. \u00c8 quindi consigliabile aggiungere i dati sullo sviluppo fisiologico delle popolazioni arboree ai registri arborei convenzionali, che finora sono stati utilizzati dal settore immobiliare quasi esclusivamente per verificare la sicurezza del traffico. In questo modo si gettano le basi per lo sviluppo sostenibile di una propriet\u00e0. Lo stesso vale per gli eventi alluvionali. Le inondazioni si verificano sempre pi\u00f9 spesso non solo in primavera, ma anche dopo forti precipitazioni e nei terreni asciutti durante la delicata stagione di crescita. Oltre ai danni manuali, essi causano danni immediati e a medio termine alla crescita delle popolazioni arboree sommerse. A seconda della durata dell’all<\/span>agamento<\/span>, della sensibilit\u00e0 della specie arborea e della condizione del suolo, gli alberi reagiscono alla mancanza di ossigeno con un’infoltimento a breve termine delle foglie (Fig. 4), con la rigenerazione, con la morte e, nel corso degli anni, con una scarsa stabilit\u00e0. Gli studi attuali indicano l’importanza dell’argomento e invitano a prestare attenzione al lavoro in corso sulla compatibilit\u00e0 degli alberi nell’ottimizzazione della citt\u00e0 spugna (Balder et al., 2016; GALK, 2024).<\/span><\/p>\n Fig. 4: Foglie ridotte e deperimento nei tigli nell’anno successivo dovuto alle inondazioni estive (Herrenkrugpark, Magdeburgo)<\/i><\/p>\n Il problema generale dell’uso delle piante e della loro compatibilit\u00e0 nella citt\u00e0 spugna \u00e8 gi\u00e0 stato oggetto di discussioni controverse in occasione di conferenze, senza che la pratica della pianificazione vi abbia partecipato attivamente (UPC, 2023; DGGL, 2023; BdB, 2024). D’altra parte, la FLL sta lavorando alla revisione e all’accorpamento delle normative vigenti, comprese le raccomandazioni per l’impianto di alberi e le norme sulla gestione delle acque. L’attuale livello di esperienza e conoscenza deve costituire la base per un’azione responsabile da parte di quanti operano nel settore immobiliare.<\/p>\n Sviluppo degli alberi nella citt\u00e0 spugna – quo vadis?<\/b><\/p>\n Convenzionalmente, i sistemi decentralizzati di infiltrazione dell’acqua piovana sono prevalentemente piantati con erbe, poich\u00e9 l’infiltrazione attraverso lo strato superficiale vegetato rappresenta generalmente una fase di purificazione necessaria per proteggere le acque sotterranee. Le regole tecnologiche generalmente riconosciute in Germania non prevedono ancora un’ulteriore piantagione mirata delle rogge, ma non formulano alcuna obiezione fondamentale alla meessa a dimora con copertura del suolo, di erbe o piante perenni ad alto fusto (si veda il foglio di lavoro DWA A 138). L’uso di piante legnose, invece, \u00e8 considerato in modo piuttosto critico, in quanto devono essere ancora chiarite questioni fondamentali relative alla gestione delle acque, tra cui l’influenza potenzialmente negativa degli apparati radicali sulla funzionalit\u00e0 a lungo termine delle strutture e l’ingresso di sostanze indesiderate nelle falde acquifere. La progettazione di vasche di raccolta su strade contaminate da sale stradale \u00e8 chiaramente respinta (DWA A 138). Come opportunit\u00e0, l’approvvigionamento di acqua piovana dovrebbe sostituire la costosa irrigazione degli alberi nelle aree residenziali, consentire la crescita vitale con alberi tipici locali e avere un effetto rinfrescante attraverso l’evaporazione e la traspirazione.Ci\u00f2 richiede la funzionalit\u00e0 di un sistema complesso nel modello del ciclo di vita.<\/p>\n I pochi studi disponibili su progetti di durata compresa tra 15 e 25 anni dimostrano una promozione sostenibile della crescita delle piante sotto l’influenza delle aiuole rispetto alla collocazione convenzionale delle piante. I viali di alberi si sviluppano in modo omogeneo, il fogliame \u00e8 denso e caratterizzato da un buon apporto di sostanze nutritive (Fig. 5). Ovviamente, in questo modo gli alberi ricevono ulteriori sostanze nutritive con l’acqua piovana. I danni da siccit\u00e0 e calore sono notevolmente ridotti. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere attribuito senza dubbio al migliore approvvigionamento idrico, ma anche a un pi\u00f9 ampio miglioramento del sito dovuto ai metodi di costruzione delle cunette stesse rispetto alle tecniche di impianto convenzionali (Balder et al., 2018).<\/p>\n Gli apparati radicali in via di sviluppo degli alberi si espandono principalmente in senso longitudinale al centro della depressione in cerca di acqua e sviluppano la maggior parte delle radici nello strato superficiale del terreno arricchito di sostanza organica (Fig. 6). Allo stesso tempo, le radici pi\u00f9 profonde assicurano che gli alberi siano saldamente ancorati.<\/p>\n Fig. 6: Orientamento della crescita degli apparati radicali verso il centro della cunetta.<\/i><\/p>\n Sviluppano radici robuste che crescono attraverso e sotto i cordoli nei punti assegnati, negli spazi stretti ai lati delle cunette, con grave schiacciamento, sollevamento e distruzione della pavimentazione (Fig. 7). Questo fenomeno pu\u00f2 essere evitato installando ai lati delle barriere antiradice. In particolare, per\u00f2, la scelta delle specie arboree deve essere fatta in funzione dello spazio radicale richiesto, cio\u00e8 le larghezze delle aiuole da 1,5 a 3 m consentono solo l’uso di arbusti o di specie arboree di piccola crescita.<\/p>\n Tuttavia, per ottenere un raffreddamento misurabile delle isole di calore sono necessari alberi di grandi dimensioni con grandi chiome e relative coperture. Questo pu\u00f2 essere realizzato solo con sezioni stradali trasversali di dimensioni adeguate o su piazze di zone residenziali.<\/p>\n Se le radici rimangono vicine alla superficie, i lavori di manutenzione nei canali coperti d’erba portano a danni meccanici alle radici. Se le strade sono dotate di cunette su un solo lato, le specie arboree aggressive possono crescere sotto le superfici asfaltate per raggiungere la \u201cfonte d’acqua\u201d (Fig. 8). I danni e i costi di riparazione sono di conseguenza elevati.<\/p>\n Con l’aumento delle dimensioni delle chiome, le aree di vegetazione accessorie diventano ombreggiate, cosicch\u00e9 piante tappezzanti, rose, piante perenni e arbusti, tra gli altri, soffrono la mancanza di luce e si ritirano individualmente. Ci\u00f2 ha un impatto negativo sull’estetica del verde di progetto e le piantumazioni perdono anche il loro effetto barriera, dando luogo a percorsi di calpestio (Fig. 9).<\/p>\n La pratica urbanistica \u00e8 attualmente in attesa di un elenco di raccomandazioni per l’uso di piante legnose nei sistemi di raccolta dell’acqua piovana, soprattutto nelle aree residenziali. Le specie arborre ed arbustive, nonch\u00e9 le piante perenni utilizzate finora, stanno tutte crescendo bene; a parte i problemi aale radici, finora non sono state individuate differenze fondamentali nello sviluppo. Sono urgentemente necessari studi approfonditi per compilare questo elenco di piante legnose.<\/p>\n I rischi di sviluppi indesiderati e di danni alle infrastrutture tecniche sono considerevoli e richiedono un’attenta pianificazione; In questo contesto, i fornitori di servizi con responsabilit\u00e0 pluriennale si trovano ad affrontare sfide particolarmente impegnative. Ci\u00f2 si traduce in una serie di misure di manutenzione che devono essere costantemente prese in considerazione e implementate per proteggere gli investimenti (Balder et al., 2022).<\/p>\n Man mano che gli alberi invecchiano, aumenta anche il loro fabbisogno idrico, nonostante siano abituati a buone condizioni di crescita. Ne consegue che, con il cambiamento climatico, anche gli alberi nelle aree residenziali devono essere annaffiati secondo il principio della citt\u00e0 spugna, per evitare fallanze (Fig. 10). Questo pu\u00f2 variare notevolmente in aree piccole, poich\u00e9 gli ingressi puntuali non distribuiscono l’acqua piovana in modo uniforme, ad esempio nei canali di scolo. Durante i periodi di siccit\u00e0, gli alberi a crescita rapida con un elevato fabbisogno idrico riescono ad assorbire l’umidit\u00e0 dalle conche pi\u00f9 ampie grazie alle loro radici estese, il che pu\u00f2 causare danni da siccit\u00e0 alla vegetazione prersente. Ci\u00f2 potrebbe potenzialmente dare origine a controversie legali tra i proprietari degli immobili. Per ridurre al minimo i rischi, si raccomanda pertanto di definire chiaramente le responsabilit\u00e0 nella manutenzione e di sviluppare modelli gestionali per gli operatori.<\/p>\n La funzionalit\u00e0 delle aiuole arboree \u00e8 compromessa?<\/b><\/p>\n Il funzionamento dei sistemi di raccolta delle acque piovane nei quartieri residenziali \u00e8 progettato per il lungo termine. \u00c8 necessario garantire nel lungo termine che gli eventi piovosi di forte intensit\u00e0 possano continuare a essere gestiti quantitativamente e che non provochino allagamenti nelle zone residenziali. La pianificazione delle aree di ritenzione deve essere concepita di conseguenza e deve rimanere costantemente funzionale. Considerati lo spazio limitato e il requisito ufficiale che prevede che le precipitazioni si infiltrino solo nel cantiere, \u00e8 probabile che in futuro l’aumento degli eventi piovosi potrebbe avr\u00e0 effetti problematici (Fig. 11).<\/p>\n Sembra quindi opportuno testare soluzioni su larga scala per lo sfruttamento dell’acqua piovana e inserirle nelle procedure di autorizzazione edilizia. La topografia di un quartiere cittadino deve essere considerata e sfruttata individualmente, le vie d’acqua devono essere considerate in anticipo e integrate in modo sensato nei concetti di pianificazione, compresa l’integrazione di aree di acqua aperta. La capacit\u00e0 di drenaggio delle aree destinate all’infiltrazione deve quindi essere garantita in modo permanente.<\/p>\n L’impianto di alberi in tali aree a fini progettuali solleva attualmente questioni fondamentali. Le autorit\u00e0 preposte alla gestione delle acque sono preoccupate per i rischi per la protezione delle falde acquifere derivanti dai flussi di cortocircuito lungo le radici degli alberi, dalla compattazione indesiderata del sottosuolo da parte delle radici e dalla possibile compromissione della stabilit\u00e0 del filtro di infiltrazione delle trincee. Test di irrigazione approfonditi a Berlino hanno dimostrato che anche dopo pi\u00f9 di 20 anni di esercizio, nonostante la crescita delle radici dei carpini nelle conche, non \u00e8 stata misurata alcuna riduzione della capacit\u00e0 di infiltrazione richiesta (Fig. 12).<\/p>\n Se il sottosuolo \u00e8 saturo d’acqua, la capacit\u00e0 di drenaggio \u00e8 piuttosto limitata. Tuttavia, studi a lungo termine non hanno ancora chiarito definitivamente questa questione fondamentale. Questo vale anche per l’uso di altre specie arboree, poich\u00e9 \u00e8 prevedibile che un groviglio di radici pi\u00f9 forte potrebbe avere effetti negativi.<\/p>\n Nonostante il cambiamento climatico, le gelate invernali continueranno a verificarsi in molte regioni dell’Europa settentrionale. Di conseguenza, le precipitazioni o lo scioglimento del manto nevoso sul terreno ghiacciato ritardano il deflusso delle acque piovane (Fig. 13). Ci\u00f2 aumenta il rischio di inondazioni e ristagni d’acqua. L’esperienza in questo settore \u00e8 ancora agli inizi.<\/p>\n I sistemi di raccolta dell’acqua piovana forniscono nuovi habitat per gli organismi. Le modifiche nella gestione hanno gi\u00e0 portato a un aumento della biodiversit\u00e0, tra cui: modifiche nelle sequenze di falciatura (Balder et al., 2022; Kaletta, 2019). Tuttavia, anche le superfici d’acqua aperte e la stagnazione prolungata delle acque contribuiscono alla proliferazione di parassiti e agenti patogeni, comprese le popolazioni di zanzare, che potrebbero rappresentare un problema nelle aree residenziali.<\/p>\n Progettare con gli alberi<\/b><\/p>\n In linea di principio, gli alberi possono essere progettati spazialmente in modi diversi per quanto riguarda il loro utilizzo in sistemi decentralizzati di raccolta dell’acqua piovana, al fine di sviluppare individualmente l’infrastruttura blu-verde per la citt\u00e0 climaticamente resiliente del futuro (Gorning et al., 2021). Ad esempio \u00e8 possibile collocare gli alberi lungo le strade\u2026<\/p>\n \u2026da posizionare direttamente alla base dei canali di scolo.<\/p>\n \u2026da posizionare su una sottofondo rialzato (piattaforma) al centro della cunetta.<\/p>\n \u2026da posizionare ai lati del canale in aree sigillate\/non impermeabilizzate come strisce di piantagione.<\/p>\n \u2026da posizionare lateralmente al canale nelle griglie per gli alberi in aree sigillate.<\/p>\n \u2026da posizionare alla testa dei canali di scolo.<\/p>\n Per ottenere l’effetto desiderato con l’impiego di specie arboree di grandi dimensioni, \u00e8 necessario predisporre canali ampi, di almeno 5-10 m, per l’impianto di filari singoli (Fig. 14). Appaiono pi\u00f9 sensate aree pi\u00f9 grandi con un potenziale di sviluppo adeguato (Fig. 15). In pratica, si presta ancora poca attenzione alle esigenze di crescita spaziale delle specie arboree per un lungo periodo di vita (Fig. 16).<\/p>\n Fig. 16: Infrastruttura blu-verde con scarso potenziale di sviluppo per gli alberi (quercia della Sprea)<\/i><\/p>\n Il rispetto della EU-Restoration Law consente di far rispettare i requisiti di crescita delle specie arboree. Poich\u00e9 l’attenzione della politica ambientale \u00e8 rivolta meno al numero di alberi piantati e piuttosto alla creazione di una copertura arborea vitale sopra la citt\u00e0, soprattutto nelle aree residenziali, questo dovrebbe essere utilizzato per qualificare le nuove ubicazioni degli alberi sullo sfondo della transizione della mobilit\u00e0 e della deimpermeabilizzazione dei terreni. Soprattutto a livello di quartiere, la progettazione, l’uso e la gestione dell’acqua piovana possono essere completamente ripensati su larga scala (Fig. 17).<\/p>\n Ci\u00f2 che accomuna tutte le situazioni del sito \u00e8 che gli alberi vogliono e hanno bisogno di diffondersi sia sopra che sotto il suolo. In termini di progettazione sono importanti sia lo spazio necessario sia l’effetto a medio e lungo termine, cio\u00e8 con la crescita potenziale degli alberi e degli arbusti, diventano sempre pi\u00f9 importanti gli aspetti spaziali quali gli assi visivi, il profilo di ingombro nelle aree di traffico e i crescenti effetti d’ombra. Allo stesso tempo, aumentano anche il fabbisogno idrico della vegetazione e i costi di manutenzione, tra cui l’irrigazione, la potatura degli alberi, la rimozione delle foglie e l’ispezione degli alberi (sicurezza stradale). Quindi le dimensioni spaziali sono importanti a lungo termine per lo sviluppo e il finanziamento della manutenzione nel settore abitativo.<\/p>\n Questioni aperte<\/b><\/p>\n Oltre alle incertezze gi\u00e0 descritte, vi sono altri aspetti di grande importanza che devono essere chiariti. Tra questi rientrano i seguenti aspetti:<\/p>\n \u2022 Input di inquinanti, tra cui inquinamento atmosferico, abrasione stradale, materiali da costruzione, rifiuti urbani<\/p>\n \u2022 Necessit\u00e0 di filtri a monte e le loro prestazioni<\/p>\n \u2022 Effetti depurativi delle piante legnose per proteggere le falde acquifere<\/p>\n \u2022 Accumulo di contaminanti nei substrati (rifiuti pericolosi?)<\/p>\n \u2022 Ingresso di agenti patogeni negli alberi e contromisure<\/p>\n \u2022 Possibilit\u00e0 di sviluppo e controllo delle falde acquifere<\/p>\n \u2022 Costi di manutenzione<\/p>\n \u2022 Sicurezza del traffico (stabilit\u00e0), soprattutto in presenza di elevati livelli di falde acquifere e di piantagione su piattaforme.<\/p>\n Appare necessario che gli esperti di tutte le discipline coinvolte continuino a monitorare criticamente i progetti realizzati in un dialogo aperto. \u00c8 necessario riconoscere pienamente gli impatti complessi sullo sviluppo urbano e sull’uso delle piante legnose, con particolare attenzione allo sfruttamento delle falde acquifere (Fig. 18). Questo \u00e8 anche il fulcro del processo del Libro Bianco \u201cVerde in citt\u00e0 \u2013 Per un futuro degno di essere vissuto\u201d (BMUB, 2017). Le opportunit\u00e0 devono essere chiaramente dimostrate attraverso esempi di buone pratiche e i rischi devono essere identificati e ridotti al minimo. Solo cos\u00ec sar\u00e0 possibile perseguire e realizzare in modo sicuro, con gli effetti desiderati, la strada verso complessi residenziali resilienti al clima.<\/p>\n Fig. 18: Obiettivi e rischi delle variazioni delle falde acquifere sullo sviluppo urbano<\/i><\/p>\n Conclusioni<\/b><\/p>\n I sistemi decentralizzati per la raccolta dell’acqua piovana con copertura arborea acquisiranno grande importanza come tecnologia urbana nelle future aree residenziali. Studi approfonditi di progetti realizzati e di lungo termine confermano l’opportunit\u00e0 fondamentale di utilizzare piante legnose nella zona di influenza dei canali. Il miglioramento dell’approvvigionamento idrico favorisce la crescita degli alberi e riduce i danni causati dalla siccit\u00e0. Tuttavia, sono evidenti anche i rischi, poich\u00e9 la crescita eccessiva degli alberi pu\u00f2 danneggiare le infrastrutture tecniche della citt\u00e0, con conseguenti costi elevati se le condizioni sono troppo ristrette. Gli effetti a lungo termine sulla funzione dei canali e sullo sviluppo degli alberi in termini di vitalit\u00e0, salute e sicurezza del traffico non sono ancora stati valutati in modo definitivo. La necessit\u00e0 della ricerca \u00e8 inequivocabile. Nell’ambito di un processo di ottimizzazione, gli aspetti irrisolti nei progetti di nuova concezione potrebbero essere chiariti con il supporto scientifico, per garantire concetti migliori per la pratica costruttiva e autorizzativa. In questo modo, un’infrastruttura integrata potrebbe essere sviluppata in modo intelligente e introdotta sempre pi\u00f9 spesso.<\/p>\n E’ chiaro che i concetti futuri non dovranno tenere conto solo delle esigenze di gestione dell’acqua piovana. L’attenzione delle parti interessate deve essere rivolta al contesto urbano complessivo, tenendo conto dei diversi effetti positivi sulla progettazione degli habitat, sul controllo dell’inquinamento atmosferico, sul controllo del clima urbano, sull’aumento della biodiversit\u00e0 e sulla trasparenza dei costi durante la fase di costruzione e di manutenzione a lungo termine. Si prevede che la riqualificazione urbana offrir\u00e0 ulteriore spazio a concetti moderni ed esemplari.<\/p>\n Prof. Dr. habil. Hartmut Balder, Institut f\u00fcr Stadtgr\u00fcn<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sviluppo urbano Pro Baum n. 1\/2025 Opportunit\u00e0 e rischi nell’utilizzo di piante legnose nella citt\u00e0 spugna Prof. Dr. habil. Hartmut Balder, Institut f\u00fcr Stadtgr\u00fcn Sviluppo urbano e infrastrutture verdi sono sempre stati strettamente correlati. La pianificazione di spazi urbani attraenti pu\u00f2 avere successo solo se risponde costantemente ai mutamenti del contesto e se utilizza costantemente […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[2,3,9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":553,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions\/553"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-4-FILEminimizer.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-5-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 5: Significativo stimolo della crescita delle alberature stradali sotto l’influenza delle aiuole (convenzionali a destra)<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-6-FILEminimizer.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Fig-7-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 7: Danni all’infrastruttura tecnica e misure di riparazione<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-8-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 8: Crescita sotto le superfici stradali da parte di specie arboree aggressive (es. pioppo)<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-9-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 9: Chiome ben sviluppate e ombreggiatura della vegetazione al suolo con difficolt\u00e0 di crescita<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-10-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 10: Alberi morenti nella citt\u00e0 spugna durante la siccit\u00e0<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-11-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 11: Cortile interno di un complesso residenziale con diverse destinazioni d’uso e aree di ritenzione dopo un evento di pioggia<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-12-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 12: Allagamento delle conche e capacit\u00e0 di infiltrazione (b per il sottosuolo asciutto; c per il sottosuolo umido). <\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-12-b.jpg\")
\nFig. 12 b: Capacit\u00e0 di infiltrazione con sottosuolo asciutto<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-12-c-FILEminimizer.jpg\")
\nFig. 12 c: Capacit\u00e0 di infiltrazione con sottosuolo umido<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-13-FILEminimizer.jpg\")
Figura 13: Superficie ghiacciata in un sistema di deflusso delle acque piovane decentralizzato con alberi<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-14-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 14: Viale alberato a filari singoli (tiglio) con potenzialit\u00e0 di crescita<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-15-FILEminimizer.jpg\")
Fig. 15: Bosco di alberi di grandi dimensioni (quercia della Sprea) durante forti piogge<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-16-1024x768.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-17-1024x685.jpg\")
Fig. 17: Progetto di piazza su larga scala con aree di ritenzione e verde attraente<\/i><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/mariopiersantelli.it\/mp\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/fig-18.jpg\")
<\/p>\n